tag:blogger.com,1999:blog-31133180811510782262024-03-05T21:20:06.647+07:00OVERLORD-IDTukang Terjemah Novel Bahasa IndonesiaUnknownnoreply@blogger.comBlogger113125tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-12091258825554413752021-04-22T05:27:00.004+07:002021-04-22T05:27:55.679+07:00OVERLORD VOLUME 15 FULL Bahasa Indonesia OVERLORD VOLUME 15 bakal di garap di KOMOE Translation yak !!!!Anonymousnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-55709710559476962102020-06-10T16:10:00.000+07:002020-06-10T16:10:09.476+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Chapter 54 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Chapter 54 - Menguasai Mantra Tunggal
Kami tidak lagi bertarung murni untuk pertunjukan, dan apa yang akan dimulai mulai saat ini adalah pertarungan sungguhan, berakhir sampai kami kehabisan stamina atau kalah dalam pertarungan.
Rodwell akan menggunakan seluruh kemampuannya sehingga akan sulit untuk menghindari seperti sihir sebelumnya. Dan karena alasan itu, aku Anonymousnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-81533245060179154872020-06-07T00:18:00.000+07:002020-06-07T00:18:00.439+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Chapter 53 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Chapter 53 - Pertunjukan di antara yang Terkuat
Aku setuju untuk bertarung melawan kepala sekolah, dan rincian serta peraturannya sudah dipersiapkan sebelumnya.
Pertama-tama, tempat pertarungan adalah arena sekolah. Kami dapat bertarung sepenuh hati dan tidak dapat dihindari lagi menunjukan sihir-sihir kami kepada para siswa.
Tetapi jika kepala sekolah bertarung Anonymousnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-15886732467550010162020-06-05T23:33:00.000+07:002020-06-05T23:33:04.129+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Chapter 52 Bahasa Indonesia
Setelah sekian lama akhirnya saya bisa ke ingat ini novel XD
Itupun ke ingatnya saat ada orang yang komentar di index projek WT
Yah mau gimana lagi, kalo nggak ada yang baca kenapa harus digarap cepat-cepat?
Mending fokusin projek yang lain, yang jelas-jelas ada yang nanggepin :v
"Tanggapan Pembaca Mentukan Kecepatan Update Projek ini~"
Translator : Sai Kuze
Chapter 52 - Anonymousnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-4655898069088823612020-06-02T11:57:00.000+07:002020-06-02T11:57:02.851+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Intermission 3 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Intermission 3 - Penantang yang Jatuh
- Bandit Bawahan -
Aku pikir sulit untuk bertahan hidup.
Aku kehilangan orang tuaku ketika aku masih muda. Aku, yang dibesarkan di panti asuhan, berjalan jauh dari panti asuhan untuk menjadi seorang petualang.
Bukannya aku tidak senang berada dipanti asuhan. Itu karena aku tau bahwa Sister-kaasan yang mengelola panti Anonymousnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-12624786388776179542020-05-31T23:20:00.000+07:002020-05-31T23:20:02.163+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Intermission 2 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Intermission 2 - Tempat Dimana Kami Harus Pulang
- Emilia -
Beberapa hari setelah mendaftar ke Serikat Petualang, kami, kedua bersaudara, dan Reese berkumpul di Penginapan 'Spring Breeze's Perch'.
Mereka berdua di sini karena aku mengundang mereka tapi karena ini adalah pertemuan rahasia, master kita, Sirius-sama, tidak ada saat ini.
Alasannya adalah karena Anonymousnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-47473465877358566892020-05-28T08:11:00.000+07:002020-05-28T08:11:02.253+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Intermission 1 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Intermission 1 - Bertujuan untuk Menjadi Petualang
Sekarang aku sudah tinggal di Elysion selama lebih dari empat tahun.
Ulang tahun ketiga belas Reus dirayakan kemarin, aku sendiri berumur tiga belas beberapa hari sebelumnya.
Di dunia ini, berumur tiga belas tahun berarti jumlah lokasi di mana kau diizinkan untuk mendaftar dan bekerja secara drastis meningkat.
Anonymousnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-21415380190815922002020-05-25T07:38:00.000+07:002020-05-25T07:38:06.109+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Chapter 51 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Chapter 51 - Pesta yang Meriah
Sudah dua hari sejak kebodohan "revolusi" berakhir.
Kehancuran dari pertempuran masih tersebar di halaman sekolah, tetapi para siswa sendiri sudah mulai pulih.
Kelas-kelas dibatalkan untuk sementara waktu, memberi waktu istirahat dan memulihkan diri. Pada dasarnya, siswa masih diminta untuk tetap menghadiri kelas kecuali mereka yangUnknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-32111070617502267862020-05-23T22:55:00.000+07:002020-05-23T22:55:06.239+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Chapter 50 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Chapter 50 - Akhir dari Kebodohan Revolusi Sesaat
- Sirius -
“... Kalian berdua telah menjadi kuat.” (Sirius)
Aku menyaksikan kedua bersaudara itu bertempur dari jauh dengan sesuatu yang mirip dengan teleskop, diam-diam memuji mereka atas pertumbuhan mereka.
Tak beruntungnya, Reus membiarkan dirinya tergelincir menjelang akhir pertempurannya. Sungguh hebat dia Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-58826871688158233002020-05-22T07:46:00.000+07:002020-05-22T07:46:05.082+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Chapter 49 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Chapter 49 - Master Sihir
- Emilia -
Master
Magician, Rodwell. (TLN: Panggilan RAW 魔法 を 極 め し 者 (マ ジ ッ ク マ ス タ ー).
Bahasa Jepang yang berarti 'Master Sihir' adalah Seseorang yang secara
teratur mempelajari sihir.)
Kepala sekolah akademi kami seorang [ Triple ], dia mengkhususkan diri dalam tiga atribut; air, angin dan bumi.
Ketenarannya sama dengan Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-46325335955775253702020-05-19T09:03:00.000+07:002020-05-19T09:03:07.446+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Chapter 48 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Chapter 48 - Satu Langkah Jauh dari Atas
- Reus -
Pedang yang dibuat oleh Grant-occhan, 'Silver Fang', lebih lebar dari pedang biasa. Sederhananya, dibuat sangat besar dan sangat kuat.
Karena pedang Jii-chan berfokus pada kekuatan, tidaklah salah pedang normal akan hancur bila diadukan. Ini adalah satu-satunya pedang yang bisa membuatku mengeluarkan seluruh Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-37559180865328736122020-05-17T16:16:00.000+07:002020-05-17T16:16:05.246+07:00Novel World Teacher – Other World Style Education & Agent Chapter 47 Bahasa Indonesia
Translator : Sai Kuze
Chapter 47 - Serangan Balik Dimulai
Reus adalah karakter utama kedua di World Teacher.
- Reus -
Kami segera mulai bergerak setelah Aniki meninggalkan kelas.
Aniki mengatakan kepada kami bahwa Demidorion ... kependekannya dikelas Demi, mengatasi penyusup dengan cara yang sama seperti kita. Dengan demikian diputuskan bahwa kami akan mencoba dan bertemu di kelas Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-78759598621314112422020-05-06T19:42:00.000+07:002020-05-06T19:42:55.986+07:00The Eternal One PrologPenulis : Sai Kuze
Prolog
Di kegelapan malam yang sunyi pada distrik pertokoan yang hanya tersinari cahaya rembulan, kesunyian pada distrik pertokoan itu layaknya sebuah kota mati.
Tidak ada jendela yang terlihat memancarkan cahaya, bahkan semua kristal lampu jalananpun tidak ada yang memancarkan sinarnya.
Pada suasana mencekam di distrik itu terlihat siluet perempuan berlari Anonymousnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-65061755839752181512019-03-10T19:43:00.003+07:002019-03-10T19:43:38.006+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 20Translator : Sai Kuze
Chapter 20 - Penyerangan Perusahaan Estuato [Bagian 1]
Perusahaan dagang Etsuato terletak di distrik ketiga ibukota.Sebagai pedagang budak terbesar di ibukota, bangunan utamanya dibangun di dekat dinding distrik kedua dan sepertinya sering dikunjungi oleh orang-orang kaya.Perbudakan memiliki beragam asal-usul dalam sejarah manusia, dari seorang penjahat yang statusnya Anonymousnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-87101741843927036342019-02-24T22:37:00.004+07:002019-03-10T19:43:50.743+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 19Translator : Sai Kuze
Chapter 19 - Rencana Kolaborasi [Bagian 2]
Kerajaan Rhoden ibukota Olav, di dalam istana kerajaan, seorang pria dengan urat biru terlihat di tangannya melemparkan cangkir perak ke lantai ruang pribadi yang diterangi oleh kristal lampu sihir.
Terdengar suara benturan logam tumpul ketika cangkir menyentuh lantai sebelum perlahan-lahan berguling ke sudut ruangan. Harum Anonymousnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-17647109492853542082019-02-06T17:52:00.001+07:002019-02-24T22:37:44.420+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 18
Translator : Sai Kuze
Chapter 18 - Rencana Kolaborasi [Bagian 1]
Hanya beberapa orang saja yang akan mengunjungi ruangan ini, maka aku membuka pintu dan mengundang orang yang mengenakan jubah abu-abu.
Bahkan dengan jubahnya, mudah untuk mengidentifikasi orang yang dimaksud berkat dadanya yang sangat diberkahi sementara dia menatap Chiome yang sedang memberi makan Ponta, buah beri Anonymousnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-79303175693843218762019-02-02T22:32:00.001+07:002019-02-06T17:52:57.618+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 17Translator : Sai Kuze
Chapter 17 - Ibukota Olav [Bagian 2]
Ada topi besar di kepalanya dan matanya menatap langsung ke arahku. Dia memiliki rambut hitam pendek dan mengenakan pakaian hitam yang sepertinya memudahkannya untuk bergerak.
Meskipun tingginya hanya sekitar 150 cm, sarung tangan di lengannya, pelindung kakinya dan belati di pinggangnya tidak memberikan kesan seorang gadis kota.
Anonymousnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-14003827852944097752019-01-20T15:50:00.000+07:002019-02-02T22:28:51.074+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 16
Translator : Sai Kuze
Chapter 16 - Ibukota Olav [Bagian 1]
Hari berikutnya, Ariane dan aku berteleportasi ke lokasi yang menghadap gerbang kota Hoban menggunakan 【 Transfer Gate 】. Kami tidak berlama-lama, lalu aku langsung mulai menggunakan 【 Dimensional Step 】 berulang kali untuk melanjutkan perjalanan ke arah ibukota Rhoden.
Elf yang kami selamatkan kemarin berada di rumah Dylan Anonymousnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-72361396365869498082019-01-12T16:43:00.003+07:002019-01-20T15:48:12.678+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 15
Translator : Sai Kuze
Chapter 15 - Pemberontakan di Hoban [Bagian 2]
Saat fajar, aku melirik ke langit yang belum menunjukkan jejak-jejak sinar mentari.
Hoban terasa senyap sementara ketegangan di udara terus meningkat dan menyebar ke seluruh kota.
Satu-satunya suara yang bisa didengar adalah suara Ariane, Sil, dan kakiku saat kami berjalan menuju jembatan batu sejak kemarin.
KetikaAnonymousnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-26529576798420118232018-11-24T21:29:00.001+07:002019-01-12T16:43:46.286+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 14
Translator : Sai Kuze
Chapter 14 - Pemberontakan di Hoban [Bagian 1]
"Bahkan jika kau mengatakan itu akan menimbulkan masalah, kami tidak dapat memenuhi tujuan kami jika kami tidak memasuki kastil."
Ariane berbicara dengan nada kesal kepada anak laki-laki yang memangang tangannya di depannya.
Anak laki-laki ini telah memberitahukan lokasi jalan rahasia menuju kastil kepada kami, Anonymousnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-78140881446867525002018-11-17T21:41:00.000+07:002018-11-24T21:28:56.432+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 13Translator : Sai Kuze
Chapter 13 - Mengunjungi Hoban [Bagian 2]
Ariane dan aku saat ini mengikuti anak laki-laki itu melalui gang-gang sempit.
Kami sepertinya menuju ke arah gerbang selatan, dekat dengan tempat kami berteleportasi memasuki Hoban.
Ketika kami meninggalkan area pusat kota yang tak terawat yang mengelilingi istana feudal lord, jumlah orang-orang yang berlalu-lalang dan Anonymousnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-79753891724682395782018-11-17T17:24:00.001+07:002018-11-17T21:41:37.840+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 12
Udah lama nggak update, hampir setengah bulan yak, yah mau gimana lagi, sibuk euy.
Garapin skripsi beberapa orang, kan mayan tambah-tambah selagi nganggur 😂
Translator : Sai Kuze
Chapter 12 - Mengunjungi Hoban [Bagian 1]
Keesokan harinya, aku menggunakan 【 Transfer Gate 】 untuk berteleportasi dari Raratoia menuju save point di pohon besar yang aku buat kemarin.
SetelahAnonymousnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-35262090828965037472018-10-29T12:23:00.002+07:002018-11-17T17:24:20.744+07:00 Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 11Translator : Sai Kuze
Chapter 11 - Strategi yang Terlupakan
Butuh sekitar tiga puluh menit sejak saat itu, kelompok sang putri menyelesaikan persiapan kereta lalu pergi ke arah timur, dan tak lama kemudian sosok mereka telah menyusut di kejauhan.
Aku menyingkirkan cabang pohon yang aku gunakan untuk menyembunyikan kepalaku.
Berdasarkan dengkuran yang terdengar, Ponta tampaknya tidur Anonymousnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-61118906029500185242018-10-27T21:49:00.003+07:002018-10-29T12:21:49.284+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 10Akhirnya ada waktu nerjemahin ini projek !!!!
Yang nanyain PDF Volume 2, seperti yang sudah saya katakan, PDF dibuat tiap 1 volume kelar.
Dan Chapter 10 ini masih ada dipertengahan volume 2, so sabar wae.
Untuk jadwal update projek ini sendiri, bisa dilihat di halaman "Schedule".
Dan karena domain blog ini sudah diupgrade menjadi TLD, menyebabkan tidak akan muncul dipencarian dalam beberapa Anonymousnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3113318081151078226.post-87567441416627713482018-10-11T17:47:00.002+07:002018-10-27T21:30:30.831+07:00Novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu Bahasa Indonesia Volume 2 Chapter 9
Translator : Sai Kuze
Chapter 9 - Sungguh Tak Beralasan
Jalanan di hutan tidaklah lebar; ada jurang di sebelah kiri, dan pohon-pohon berakar tebal dan semak belukar berdiri di sebuah lereng sehingga sulit untuk melihat daerah dibaliknya.
Di jalanan seperti itu, kereta hitam besar, yang ditarik empat kuda sedang melaju dengan kencang.
Kereta itu memiliki desain yang agak sederhana, Anonymousnoreply@blogger.com1